Привет, друзья. В наше время Интернет играет огромную роль в жизни почти каждого человека. Он необходим не только для работы, общения или игр, но и для оплаты множества услуг. Люди экономят массу времени, совершая нужные платежи через всемирную сеть.
Лексика: Интернет и Компьютер
- Das Internet — Интернет
- die E-Mail Adresse — адрес электронной почты
- das Emoticon — смайлик/символ какой-либо эмоции
- die Homepage = die Leitseite = die Startseite — главная страница сайта
- die Webseite = die Internetseite — интернет сайт, веб-сайт
- der Link — линк, ссылка
- das Passwort — пароль
- der Username — имя пользователя
- die Newsgroup — группа/форум для пользователей интернета
- das Onlinebanking — банк онлайн/банк и банковские операции в сети интернет
- der Computer — компьютер
- die Sicherheit des Computers — безопасность компьютера
- die Firewall — защитная система или брандмауер на компьютере
- die Tastatur — клавиатура
- der Bildschirm — экран/монитор
- der Maus — мышка
- der Desktop — рабочий стол(на компьютере)
- das Feedback — отзыв
- der Service — сервис
- die Installation — установка (программы)
- Software-Probleme — проблемы с программным обеспечением компьютера
- Soziale Netzwerke — социальные сети
Moderne Technologien
Глаголы по теме:
- online spielen — играть онлайн / в сети интернет
- etwas anklicken — на что-либо кликнуть (мышкой), щелкать
- bloggen — заниматься ведением своего блога
- chatten — в интернете общаться, чатиться
- einloggen — сделать вход на сайт/войти в систему, учетную запись
- ausloggen — выйти из системы
- googeln — просто гуглить или искать что-либо в интернете через поисковую систему Google
- surfen — искать что-либо в сети
- online sein — быть в сети/онлайн
- verlinken — ссылаться на какой-либо сайт/перенаправить, дать ссылку на сайт
- speichern — сохранить
- installieren — установить
- bearbeiten — обработать
- skypen — общаться по скайпу
Das Internet
- abonnenten — подписчики
- abonniert sein — быть подписанным на
- abmelden — выйти из системы
- downloaden = runterladen — загружать / скачивать с интернета
- im Internet surfen — искать информацию в интернете
- speichern am Computer — сохранить на компьютере
- durch Skype chatten — общаться через скайп
- die Programme installieren — устанавливать программы
- E-Mails schreiben — писать электронные сообщения
- Filme und Fotos gucken — смотреть фильмы и фото
- die Computerspiele spielen — играть в компьютерные игры
- im Internet kaufen / verkaufen — покупать / продавать в интернете
- etwas im Internet buchen — что-л. бронировать в интернете
- online buchen — бронировать в режиме онлайн
- das Passwort setzen — установить пароль
Internet im modernen Leben
In letzter Zeit können sich die Menschen das Leben ohne das Internet nicht vorstellen. Jahr für Jahr eroberte dieses Kommunikationsmittel immer mehr Territorien und lockte immer mehr Menschen an. Jetzt ist niemand überrascht, wann Großeltern Dienstleistungen genießen, die über das Internet zugänglich sind. Natürlich müssen wir verstehen, dass das Internet nicht nur Vorteile, sondern auch Nachteile hat. Alles hängt davon ab, wie und wer diesen Vorteil der Moderne nutzt.
Wenn wir über die Vorteile des Internets sprechen, dann ist die Möglichkeit der Kommunikation von Menschen auf dem ganzen Planeten, unabhängig vom Ort, das erste Plus. Jetzt macht es keine Schwierigkeiten, mit einem Freund aus einem anderen Land und sogar dem Festland zu sprechen. Ein weiteres großes Plus des Internets ist die Verfügbarkeit vieler Informationen. Wenn Sie etwas wissen wollen, können Sie alles im Internet finden. Foren, spezialisierte Websites, Chats geben alles, was eine Person braucht, um ein bestimmtes Problem zu lösen. Eine große Leistung ist auch Online-Shopping. Die Fähigkeit, alles zu kaufen, ohne das Haus zu verlassen, hat das Leben vieler Menschen erheblich erleichtert.
Aber wir können nicht über die Mängel dieses Dienstes sagen. Zusammen mit nützlichen Informationen haben die Leute auch Zugang zur negativen Seite. Viele falsche Informationen füllten das Netzwerk. Kinder können negative Informationen in das Netzwerk finden, und dies beeinflusst nicht nur ihren Charakter, sondern verändert auch deutlich ihr gesamtes Verhalten. Unter dem Einfluss solcher Quellen verändern Menschen Prioritäten, Werte, werden feindselig. Darüber hinaus begannen die Menschen weniger zu kommunizieren, da sie die Möglichkeit hatten, viel zu tun, ohne das Haus zu verlassen.
Man kann solche Schlussfolgerung machen: das Internet ist ein klarer Vorteil, aber es muss vernünftig und in Maßen genutzt werden.
Перевод
В последнее время люди не могут представить себе жизнь без интернета. Год за годом это средство коммуникации завоевывало все больше и больше территорий и привлекало все больше и больше людей. Теперь ни у кого не вызывает удивления даже то, что дедушки и бабушки с удовольствием пользуются услугами, доступными благодаря сети интернет. Конечно, мы должны понимать, что интернет имеет не только плюсы, но и минусы. Все зависит от того, как и кто использует это благо современности.
Если говорить о преимуществах интернета, то первым выделить нужно возможность общения людей на всей планете независимо от местонахождения. Сейчас не вызывает никаких трудностей поговорить с другом из другой страны и даже материка. Еще одним большим плюсом интернета является наличие большого количества информации. Что бы вы ни хотели узнать, все можно найти в сети. Форумы, специализированные сайты, чаты дадут все, что необходимо человеку для решения той или иной проблемы. Огромным достижением также является онлайн шопинг. Возможность купить что угодно не выходя из дома значительно облегчило жизнь многим людям.
Но нельзя не сказать о недостатках данного сервиса. Вместе с полезной информацией люди получили доступ и к отрицательной стороне. Большое количество ложной информации наполнило сеть. Дети могут встретить в сети негативную информацию, и это влияет не только на их характер, но и значительно меняет все их поведение. Попадая под влияние таких источников, люди меняют приоритеты, ценности, становятся враждебными. Кроме этого, имея возможность делать многое, не выходя из дома, люди стали меньше общаться.
Вывод можно сделать один: интернет это явное благо, но использовать его нужно осмысленно и в меру.